Bhagavad Gita
· Jnana Karma Sannyasa Yoga 4
· Verse 14
Verified original
न मां कर्माणि लिम्पन्ति न मे कर्मफले स्पृहा
इति मां योऽभिजानाति कर्मभिर्न स बध्यते
ന മാം കര്മാണി ലിമ്പന്തി ന മേ കര്മഫലേ സ്പൃഹാ ഇതി മാം യോഽഭിജാനാതി കര്മഭിര്ന സ ബധ്യതേ
na māṃ karmāṇi limpanti na me karmaphale spṛhā iti māṃ yo.abhijānāti karmabhirna sa badhyate
Malayalam Translation
എന്നെ കര്മ്മം ബാധിക്കുന്നില്ല. എനിക്ക് കര്മ്മഫലത്തില് ആഗ്രഹമില്ല. ഈ വിധം എന്നെ എവന് അറിയുന്നുവോ അവന് കര്മ്മങ്ങളാല് ബന്ധനാകുന്നില്ല.
MalayalameBooks.org · https://archive.org/details/BhagavadGitaMalayalamTextWithTranslation
Explanation · English
As I have neither egoism nor desire for fruits? I am not bound by actions. Wordly people think they are the agents and they perfrom actions. They also expect fruits for their actions. So they take birth again and again. If one works without attachment? without egoism? without expectation of fruits? he too will not be bound by actions. He will be freed from birth and death. (Cf.IX.9).