കര്മണഃ സുകൃതസ്യാഹുഃ സാത്ത്വികം നിര്മലം ഫലം രജസസ്തു ഫലം ദുഃഖമജ്ഞാനം തമസഃ ഫലം
karmaṇaḥ sukṛtasyāhuḥ sāttvikaṃ nirmalaṃ phalam rajasastu phalaṃ duḥkhamajñānaṃ tamasaḥ phalam
Malayalam Translation
പുണ്യകര്മ്മത്തിന്റെ ഫലം സാത്വികവും നിര്മ്മലവും, രജസ്സിന്റെ (രാജസികകര്മത്തിന്റെ) ഫലം ദുഃഖവും, തമസ്സിന്റെ (താമസിക കര്മത്തിന്റെ) ഫലം അജ്ഞാനവുമാകുന്നു.
Explanation · English
Good action Sattvic action. The fruit of good action is both happiness and,knowledge.They The wise.Rajas means Rajasic action as this verse deals with action. The fruit of Rajasic action is bitter. Rajasic action brings pain? disappointment and dissatisfaction. Rajasic activity leads to greed. When the Rajasic man tries to gratify his original desires? new desires crop up. This opens the door to greed.Tamas Tamasic action? unrighteous deeds or sin (Adharma). There is no knowledge within and no foresight.